Il valore del design italiano è oggi universalmente riconosciuto e pertanto la sua protezione assume grande importanza. Spesso tuttavia le aziende trascurano di tutelarsi dall"invasione dei cloni". Il modello depositato di prassi funziona come un "antifurto" e scoraggia i concorrenti dall'operare indebite ingerenze nella linea imprenditoriale e creativa altrui. Inoltre, pare necessario constatare come un modello registrato dichiarato come tale al pubblico incrementi notevolmente la credibilità dell'azienda e l'appetibilità dei prodotti che essa propone. Gli strumenti più immediati a tutela del design sono:
Today, the value of the Italian design is universally recognized, therefore its protection assumes great importance. However, the companies often neglect to protect themselves from the clones invasion. The registered model works like an "anti-theft device" and it discourages competitors from executing undue interferences in other people's entrepreneurial and creative behaviour. Moreover, it seems necessary to state that a registered model disclosed as such to the public increases remarkably the reliability of the company and the appeal of its products. The most effective devices to protect industrial design are:
Disegni e Modelli italiani - Italian Design Models Per disegno o modello s'intende l'aspetto dell'intero prodotto o di una sua parte quale risulta in particolare dalle caratteristiche delle linee, dei contorni, dei colori, della forma, della struttura superficiale e/o dei materiali del prodotto stesso e/o del suo ornamento.
When we talk about an industrial design or a model, we mean the whole aspect of the entire product or detectable part of it, mainly as it results from the characteristics of the lines, contours, colours, form, surface structure and/or materials of the product itself and/or its ornamentation.
Requisiti per la registrazione: Novità (un disegno o modello è nuovo se nessun disegno o modello identico è stato divulgato prima della data di presentazione della domanda di registrazione ovvero, nel caso si rivendichi la priorità, prima della data di quest'ultima; i disegni o modelli si considerano identici quando le loro caratteristiche differiscono soltanto per dettagli irrilevanti); Carattere Individuale (un disegno o modello ha carattere individuale se l'impressione generale che suscita nell'utilizzatore informato differisce dall'impressione generale suscitata in tale utilizzatore da qualsiasi disegno o modello divulgato prima della data di presentazione della domanda o della data di priorità); Liceità (il disegno o il modello non deve essere contrario alla legge, all'ordine pubblico ed al buon costume).
Filing requirements: Novelty (a design or model is new if no identical design or model has been disclosed before the filing date of the application or, when priority is claimed, before such date; designs or models are considered identical when their characteristics differ in only insignificant details); Individual Character (a design or model has individual character if the overall impression produced by the design on the informed user differs from the overall impression given to that user by any design or model disclosed before the date of filing or before the priority date); Lawfulness (designs or models must be not contrary to the law, to the public order or to the public morality).
Durata della Tutela: 5 anni, con la possibilità di proroga per uno o più quinquenni, fino ad un massimo di 25 anni.
Duration: 5 years; the protection may be extended up to four times (the maximum duration of protection is 25 years).
Disegni e Modelli comunitari ed internazionali - Community and International Design Models Dal 1° Gennaio 2003, è possibile depositare la domanda di disegno o modello comunitario. La procedura unica di registrazione si svolge presso l'UAMI (Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno). Con la registrazione, il titolare acquisisce un diritto in tutti gli Stati membri dell'Unione Europea. La tutela del disegno o modello comunitario dura 5 anni, prorogabile per uno o più periodi di 5 anni mediante presentazione di richiesta di rinnovo, fino ad un massimo di 25 anni. E' inoltre possibile ottenere la tutela di disegni e modelli nel territorio di Stati europei ed extraeuropei aderenti all'Accordo dell'Aja mediante un deposito Internazionale.
From the 1st of January 2003, it is possible to file a Community model application. The filing procedure is entirely prosecuted by OHIM (the Office for Harmonization in the Internal Market). By means of the filing, the owner acquires protection in all the member Countries of the European Union. Community model registrations are valid for 5 years from the filing date, renewable every 5 years thereafter up to a maximum of 25 years. It is also possible to obtain protection in European and extra-European Countries which are members of the Hague Agreement by filing an International Design application.